Categorías
Eventos Noticias

HERTZFlimmern #9 presentará una noche de techno

Estamos a pocos días de la novena edición de HERTZFlimmern que representa el final de este ciclo, gracias a la suma colaborativa entre el Goethe-Institut Mexiko y Rockets Musik.

En ese ánimo, HERTZFlimmern #9 presentará una noche de techno, cuyo universo musical se ha cocinado desde hace ya veinte años en Alemania, teniendo como invitado principal al sello Raster-Noton, sin duda, de los más vanguardistas y representativos de este género, y que suele prestar particular atención a las texturas, lo microscópico y al diseño sonoro para desarrollar impresionantes masas de sonido y ambientes futuristas. Disfrutaremos de sus impredecibles rutas evolutivas intrínsecamente ligadas a la tecnología, las cuales lo sitúan en la punta de lanza de la electrónica, nada más y nada menos que mediante dos de sus grandes exponentes actuales: Kangding Ray y Dasha Rush.

A esta conversación se suma la dupla mexicana Zombies in Miami, integrada por Canibal  y Jenouise, representante de la más joven generación de productores de nuestro país con eco a nivel global que gracias a un acto en vivo firmemente planteado y a un sonido en el que se encuentran en una base oscura sonidos propios del techno y el rock, han podido posicionar lanzamientos en sellos de gran exposición como Kompakt y Cómeme.

Esta novena sesión de HERTZFlimmern vuelve a poner énfasis en una selección de música electrónica creativa que por su naturaleza seguramente pondrá ante tus oídos mundos por descubrir y disfrutar, esperamos contar con tu presencia.

hf9_live_header_a

Con motivo de la celebración del Año Dual Alemania-México 2016-2017, desde julio de 2016 y a lo largo de ocho presentaciones, HERTZFlimmern ha propiciado un encuentro activo al que se han sumado productores, DJs, críticos especializados, comunicadores y personajes de la vida clubber, así como los diferentes públicos de la música electrónica para dar cuenta del estado de las cosas y vivir desde el interior lo más vibrante de las escenas de ambos países a través de un diálogo constante entre lo legendario y lo actual.

A lo largo de estas ediciones, HERTZflimmern ha presentado un total de 18 artistas internacionales -Silva Rymd, Barbara Hofmann, Jessamine, Adam X , Bill Kouligas, MESH, Monolake, Electric Indigo, Skinnerbox, Aerea Negrot, Lena Willikens, Mila Stern, Christian S, Borusiade, rRoxymore, Kobosil, Answer Code Request, Somewhen- y 28 nacionales -A—rp, Líneas de Nazca, White Visitation, Daniel Castrejón, Practice, MHV, Hidehawk, Hexorcismos, Los Niños, Nima Iki, Turning Torso, Camile Mandoki, My Mikrophonie, Decibel, DJ Klang, Bishop, Kampion, Itzone, Upgrayedd Smurphy, AAAA, Ford Procco, Kampion, Luis Mejia, Regina Puma, Kris Berle, Phaedra y NinaSonik-, algunos de ellos, además de presentarse en vivo, han tenido la oportunidad de charlar con el público en diferentes conversatorios y mesas redondas. Asimismo, mediante una muestra de cine y video y una exposición, se han expandido los horizontes musicales hacia otras disciplinas,  lo que nos ha permitido ofrecer un mapa de conexiones entre comunidades.

Como programa adjunto, podremos continuar disfrutando de la exposición ”Club Berlín” con fotografías de Martin Eberle y Sven Marquardt –con documentos que incluyen flyers desde los años noventa a la fecha, fotografías y grabaciones de música que nos acercan la vida de clubs berlinesa-. La exposición tiene lugar en el Goethe-Institut Mexiko (Calle Tonalá 43, Roma Norte). Llevaremos a cabo un recorrido y plática con su curador Heiko Hoffmann, quien es editor de Groove Magazine, la revista de música electrónica más reconocida de Alemania, el 5 de mayo a las 19:30 hrs y a las 20:00 hrs respectivamente en el auditorio del mismo instituto.

Categorías
Exposición Fotografía

Año dual México-Alemania celebra la riqueza biológica

México vivo. Una travesía megadiversa es una exposición que muestra la riqueza biológica de México, a través de un recorrido por una parte de nuestro país vinculándolo con algunas aportaciones de científicos alemanes que contribuyeron a su mejor entendimiento.

El objetivo principal de la exposición, que es parte de la programación germana del Año Dual, es lograr que la importancia de la conservación de la biodiversidad se ancle en la forma de pensar y actuar del público para que tome acciones responsables y urgentes.

La muestra presenta seis ecosistemas representativos de México por su diversidad biológica y cultural. Usando la metáfora de un viaje en carretera, se pretende motivar y sensibilizar a los visitantes sobre el valor intrínseco de la naturaleza y la biodiversidad.

Este proyecto es el resultado de la colaboración entre instituciones mexicanas y alemanas como el Instituto de Biología, la Dirección General de Divulgación de la Ciencia y el Museo Universum de la UNAM; CONABIO, Goethe-Institut Mexiko, GIZ y el Jardín y Museo Botánico de Berlín.

Su contenido hace un revisión crítica de la historia y el presente de la sensibilidad social ante la naturaleza y la biodiversidad, en momentos en que urge tomar acciones a todos los niveles para preservar y proteger el patrimonio natural.

México vivo. Una travesía megadiversa constará de exhibiciones interactivas, fotografías, audios, videos y más, que explicarán a los visitantes el vínculo entre la sociedad –de un mundo cada vez más globalizado-, con la naturaleza y viceversa.

Plantas y herbarios, documentos de investigación antiguos y contemporáneos, fichas y modelos, así como también planteamientos artísticos sobre la complejidad de la biodiversidad, rompen con los puntos de vista disciplinarios tradicionales y provocan una reflexión sobre la relación de la humanidad con su entorno natural, teniendo presente que hablar de la naturaleza significa hablar sobre nosotros mismos.

Al mismo tiempo, una de las metas de esta muestra es traducir la reflexión crítica en métodos de acción responsable en la vida cotidiana y en función de la protección de nuestra biodiversidad.

México vivo. Una travesía megadiversa se inauguró el pasado 27 de abril a las 12:00 horas en el Museo Universum de la UNAM, ubicado en Ciudad Universitaria.

Dahlia--Foto-Helga-Ochoterena El_Espinazo_del_Diablo_DGO-Mazatlan--Foto-Helga-Ochoterena mariposa-monarca Poza-Azul-Cuatro-cienegas-COA--Foto-Helga-Ochoterena Puerto-Vallarta--Foto-Helga-Ochoterena Selva-alta-perennifolia--Foto-Steven-Dessein

Todas las imágenes son © Helga Ochoterena y Steven Dessein

Categorías
Exposición Pintura

Sigmar Polke por primera vez en el MAM

La obra de uno de los artistas alemanes más importantes de la postguerra Sigmar Polke (1941-2010), trabajos que no se inscriben dentro de ninguna academia o corriente, llega por primera vez a México para presentarse en el Museo de Arte Moderno (MAM), a partir de este 11 de marzo, como parte del Año Dual México-Alemania.

La exposición Sigmar Polke. Música de un origen desconocido es una serie integrada por 40 gouaches de 70 por 100 centímetros realizados en 1996, los cuales dan cuenta de las reflexiones que el artista plasmó en su obra durante más de 50 años de vida activa.

Uno de los puntos más destacables de Polke es que en el año 1963 funda junto a Richter y Lueg, el Kapitalistischen Realismus (Realismo Capitalista), tendencia pictórica dentro del pop art que basándose en la publicidad busca caricaturizar distintos aspectos de la sociedad de posguerra. Se le llamó «el gran alquimista del arte» por experimentar hasta lograr por ejemplo que sus cuadros cambiasen de color al reaccionar a la contaminación medioambiental.

Sylvia Navarrete, directora del MAM, aseguró que es un honor para el recinto recibir la obra de Sigmar Polke, al que calificó como un artista interesante y singular, parte de una generación que renovó los lenguajes pictóricos y la estética posmoderna.

Sigmar_Polke_expo_MAM_ALR_9131b

Y es que su obra, dijo, llena de escepticismo e ironía, marcó una nueva figuración tras el auge del minimalismo y el arte conceptual, con imágenes explosivas, una brutalidad en los brochazos y el uso de la yuxtaposición sin miedo a la saturación, lo vulgar o lo kitsch.

Para la serie Música de un origen desconocido, el artista recortó flores a partir de la prensa amarillista para titular las piezas con frases que ayudan a construir la obra de arte y funcionan como consejos para la vida cotidiana, y que también pueden integrar una filosofía de vida.

Los asistentes tendrán la oportunidad de admirar piezas realizadas en técnica gouache sobre papel, muy coloridas, con títulos tan sugerentes como En términos estadísticos, cada alemán posee 10,000 cosas, ¿Cuánto mide un metro?, Algunas cosas tienen una importancia reconocida por el Estado. En la actualidad ya no se permite embargar televisiones y Convirtamos las mentiras en discurso, los discursos en disparates, los enemigos en tiempo y el tiempo en eternidad.

“Sigmar Polke. Música de un origen desconocido” tendrá una serie de actividades paralelas para profundizar en la obra del artista alemán. Previamente a su inauguración, que tendrá lugar el próximo 11 de marzo a las 12:30 horas, la especialista Wiebke Trunk ofrecerá una charla introductoria a las 11:30 horas.

004_Musik_ungeklärter_Herkunft_GI_Sigmar_Polke_6 copia

El domingo 12 de marzo, la misma especialista ofrecerá un taller de exploración de 12:00 a 17:00 horas, mientras que el sábado 6 de mayo se llevará a cabo una mesa redonda en la que invitados especiales reflexionarán sobre la obra del autor.

“Sigmar Polke. Música de un origen desconocido” estará en exhibición en el MAM hasta el 21 de mayo, luego de haber sido presentada en el Museo Amparo de Puebla. Después viajará a Oaxaca, donde estará abierta al público en el Museo de Arte Contemporáneo de esa ciudad.

Sigmar_Polke_expo_MAM_ALR_9109b 004_Musik_ungeklärter_Herkunft_GI_Sigmar_Polke_7

Todas las imágenes son © Arturo López / Secretaría de Cultura