Categorías
Festivales

Inicia el Cervantino 2019; conoce los detalles

Con la presencia de Canadá y Guerrero como entidades invitadas, el tema de las «Migraciones», además de más de 295 actividades, el Festival Internacional Cervantino 2019 inicia hoy en su sede Guanajuato, para vivir 19 días de fiesta cultural.

Del 9 al 27 de octubre la 47 edición de la fiesta cervantina se llevará a cabo en sus teatros y plazas públicas con un despliegue de acciones que extenderán su oferta, de música, teatro, literatura y conferencias, entre otros, a distintas plataformas digitales, además que la inclusión estará presente con espectáculos que entre otras propuestas.

Este año, el Festival Internacional Cervantino celebra su edición número 47, y por ello, además de contar con un gran programa de actividades, sumauna web app y abrirá una taquilla con actividades en la Ciudad de México, enfocada específicamente al público joven.

Por primera vez se creará un convenio de colaboración con medios públicos en el eje temático ‘Migraciones’ y Canadá será el invitado de honor, presentando artistas y compañías como la Royal Winnipeg Ballet, Peggy Baker Dance Projects y 2b Theatre.

La innovación en el Festival, además de presentarse con la programación en Braille, tendrá actividades de inclusión en las que participarán ILL-Abilities TM Crew – de Canadá- y Theatre Re, quienes montan una propuesta sobre la discapacidad.

Por otra parte, Music Picnic, con Macau Experimental Theatre y Buddies in Bad Times conformarán un espectáculo transgénero y queer.

Música

Ya que para esta ocasión el estado invitado será Guerrero, este conmemora su 107 aniversario de creación con la presentación de la Orquesta Filarmónica de Acapulco, en compañía de Horacio Franco Jorge, Federico Osorio y Javier Camarena.

Además de ellos, la música correrá por parte del Ensamble de Orquestas del Sistema Renacimiento, Los Hermanos Tavira, Jossy Gallegos, Los Salmerón, Guerrero Jazz y La Orquesta Sinfónica de Montreal, bajo la batuta de Kent Nagano.

En otra propuesta sonora se presentarán Elisapie, Elida Almeida, Naftule, Vincent Lhermet, Morgane Ji, Mark Eliyahu, Electric Indigo & Resom, Los Negros y sus fandangos, y el músico argentino Fito Páez, quien montará un concierto sinfónico.

Otros nombres que podremos presenciar en vivo son los de Magos Herrera, Vox Clamantis, Katia y Mirelle Lebeque, Maurice Steger con Luca Giardini y Antiqva Metropoli, así como Omara Portuondo y Regina Orozco, María Katzarava y Abdiel Vázquez en La Voixe Humaine. Además de que por primera vez en México tendremos la visita de Thomas Ostermeier, quien se suma a los espectáculos musicales junto a la compañía Schaubühne am Lehniner Platz.

Teatro

En el marco de esta edición participará la Compañía Matrioska con la obra ‘Agua de Coco’, bajo la dirección de Leonardo Cuesta, así como La Zaranda, la Compañía Puño de Tierra, el Teatro de los Sueños, el Ensamble Le Tendre Amour, La Cumbancha y El Maleficio de la Mariposa, entre otros.

Danza en el Cervantino

Patricia Linares, Compañía de Baile Flamenco, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, Sara Baras, Dancers of Damelahamid, Huan Yi Studio+, Ill-Abilities™ Crew y el Royal Winnipeg Ballet, entre otros.

Ellos se presentarán en explanadas públicas como la de la Alhóndiga de Granaditas y en el Auditorio del Estado, así como en el Teatro Principal y el Teatro Cervantes.

Cine

Dentro del festival se proyectarán las películas Amores Perros, de Alejandro González Iñárritu, Matando Cabos, de Alejandro Lozano y La Ley de Herodes, de Luis Estrada en el Auditorio Euquerio Guerrero.

Artes Visuales

Con 25 exposiciones en 13 museos y cuatro espacios alternos, el Festival Internacional Cervantino creará una amplia muestra visual que no puedes perderte, ya que incluye a artistas como Graciela Iturbide, Irma Palacios y José Castro Leñero, además de exhibiciones de cerámica prehispánica de Chupícurao y plata de Taxco, en espacios como el Museo Casa Diego Rivera, Conde Rul y Alhóndiga de Granaditas, entre otros.

Cervantino para jóvenes

En este variado repertorio de actividades se contará con talleres de rap, graffiti y hip hop, mientras que las noches sonarán con música electrónica china y alemana, a cargo del Circo Volador.

La parte escénica y de conciertos contará con las presentaciones de Tokyo Ska Paradise Orchestra, de Japón, Los Pericos, de Argentina, Las Aguas Aguas, Rastrillos, y Centavrvs, de México, Elida Almeida, de Cabo verde y La Dame Blanche, de Cuba, entre otros.

Para los amantes del teatro, habrá funciones callejeras con la compañía Theatre Tol, de Bélgica y juegos de rol a cargo del Centro de Cultura Digital.

Experiencia Cervantino

Además de la programación en Braille para facilitar el acceso de personas con discapacidad al Festival, el Cervantino contará con el ciclo ‘Cine para imaginar’, el cual estará enriquecido con elementos técnicos para que todos puedan disfrutar de esta edición.

Para la parte web, el Festival lanzará una versión móvil de su página de internet, lo que permitirá a los usuarios y visitantes acceder de forma rápida y sencilla a la búsqueda de actividades, artistas, sitios de interés y cartelera, así como comprar sus boletos por esta vía y encontrar la ubicación de las sedes vía GPS.

El calendario del Cervantino podrá conectarse con la agenda de los dispositivos móviles de los asistentes, quienes también podrán crear memos para sus eventos de interés, trazar rutas de traslado y descargar la programación en un documento PDF.

La taquilla en CDMX

Para esta edición se abrirá una taquilla en la Ciudad de México, la cual estará ubicada en la oficina de Representación del Estado de Guanajuato en la calle Arquímedes No. 3, piso 8 en la colonia Polanco, contando con un horario de atención al público de lunes a viernes de 08:00 horas a 15:00 horas hasta el 25 de octubre de 2019.

Proyecto Ruelas

Como ya es tradición para el FIC, en la búsqueda de acercar el arte a zonas de reinserción social, el Proyecto Ruelas estará presente en esta edición y saldrá de Guanajuato a otras partes del país.

El Cervantino en la TV

A través de un convenio de colaboración entre la Secretaria de Cultura y el Sistema Publico de Radiofusión del Estado Mexicano, algunas de las actividades del Festival serán transmitidas por televisión abierta en el Canal 14, Canal Once y la Unidad de Televisión de Guanajuato (Tv4), pero además, siguiendo la línea que trazan las nuevas audiencias, el FIC se transmitirá por redes sociales, internet y plataformas digitales para cumplir con una difusión sin precedentes.

Circuito Cervantino

Gracias a este programa, las actividades del Festival llegarán a Acapulco, Ciudad de México, Coahuila, Cuernavaca, Culiacán, Chalco, Guamúchil, Guasave, Irapuato, León, Los Cabos, Los Mochis, Mazatlán, Poza Rica, Querétaro, Rayón, Salamanca, San Cristóbal de las Casas, San Luis Potosí, Tlaxcala, Villahermosa, Guadalajara, Toluca y Torreón, quienes desde la comodidad de sus hogares y calles podrán acompañar este magno evento.

Categorías
Teatro

Cervantino apoyará teatro con #Visiones OFF

La XLVI programación del Festival Internacional Cervantino, dará continuidad al apoyo al teatro independiente con el proyecto #VisionesOFF que reunirá del 11 al 25 de octubre cinco propuestas teatrales en la Plaza San Roque, de Guanajuato.

En este mismo espacio donde hace 65 años iniciaron los Entremeses Cervantinos se presentarán las propuestas de compañías escénicas que a la par de enriquecer con su trabajo la oferta cultural, mantienen una constante experimentación.

Para dar a conocer los pormenores de esta nueva edición estuvieron presentes en conferencia de prensa Gabriela Morales, directora de Programación del Festival Internacional Cervantino; Zabel Castro, curadora del Proyecto; Espartaco Martínez, director del grupo Retroprogreso; Mariana Gándara, directora del colectivo Macramé y Allan Flores, productor ejecutivo de Cabaret Misterio.

Gabriela Morales afirmó que este proyecto nació hace tres años con la finalidad de crear espacios alternativos de calle para presentar propuestas artísticas y paralelamente se invita a jóvenes directores para que den a conocer sus propuestas.

Zabel Castro afirmó que esta iniciativa hace visibles las propuestas artísticas y sus nuevos paradigmas, donde existe el riesgo y la provocación y que difícilmente serían programadas en otros espacios por sus formatos.

«Es muy importante para nosotros apoyar a estos grupos porque creemos que el sello del FIC es muy beneficioso para que sean tomados en cuenta por otros programadores».

Espartaco Martínez celebró la presencia de la India en el FIC y afirmó que la propuesta del grupo Retroprogreso titulada Todo y Uno, abordará temáticas conectadas con el Oriente y sus filosofías de vida.

Mencionó que la parábola del mundo oriental y la circularidad del tiempo con el hombre como centro del universo en cuanto al cuerpo y el universo serán también parte de los conceptos que se presentarán en su espectáculo en el FIC como una metáfora de la memoria.

Mariana Gándara afirmó que la propuesta del Colectivo Macramé se centra en el concepto de que el futuro es la vejez y para ello se convocó a jubilados mayores de 60 años para que trabajaran en el concepto escénico.

Categorías
Festivales

Cervantino explorará la figura del artista H.R. Giger

Sólo del arte pueden venir los monstruos, algo que quedó al descubierto cuando Hans Ruedi Giger (1940 -2014) creó al, hoy en día, famoso Xenomorfo, aunque su trabajo va más allá y ha sido poco explorada.

Para descubrir más de su legado, en el Festival Internacional Cervantino (FIC) se realizarán diversas actividades para explorar la figura y propuesta del artista, mediante las conferencias magistrales y exposiciones: Escena obscura de H.R Giger, el genio del futuro, Creators of legends 2017. Homenaje a H.R Giger.

El español Carlos Arenas (1971) especialista y autor de una tesis doctoral respecto a la obra del diseñador y escultor suizo, impartirá el viernes 12 de octubre la conferencia H.R Giger, leyenda de la biomecánica.

Carlos Arenas describe a Giger como un creador que interesa a los jóvenes, artistas, investigadores, académicos y profesores, cuya obra artística no ha sido del toda difundida ya que casi siempre se le reconoce en el ámbito internacional como el creador del xenomorfo de la película Alien.

Comentó que su obra gráfica, esculturas, aerógrafos, diseños y muebles no son tan conocidos, por lo que las exposiciones y charlas que estarán en el Cervantino serán una buena oportunidad para dar a conocer la importancia de este artista de finales del siglo XX, en el presente y para el siglo XXI.

El artista mexicano César Oropeza, curador de las dos exposiciones, ofrecerá la conferencia H.R. Giger, sublime obscuridad. Indicó que la obra visual de Giger es vigente por su raíz visionaria y que mostró amplio interés por la cultura maya y egipcia, y que su casa en Zurich estaba repleta de libros con imágenes de culturas milenarias.

Imagen © EPA/RUBRA

En la Sala Polivalente de la Universidad de Guanajuato se exhibirá del 10 de octubre al 15 de enero la muestra Escena obscura de HR Giger, el genio del futurointegrada por más de 35 piezas, entre originales y duplicados.

La otra exposición Creators of legends 2017. Homenaje a HR Giger, de carácter colectivo, estará del 10 al 28 de octubre en la galería Quijote en la Luna, ubicada en el Centro Cultural Regional del Centro Occidente del ISSSTE, en Guanajuato.

En ésta participarán 30 artistas de México, Alemania, Estados Unidos, España, Japón y Suiza en diversas disciplinas. Los expositores reinterpretan el acervo artístico de este genio para ofrecer un tributo a su vida y faena artística.

A continuación les compartimos un poco del trabajo de Giger:

Imagen © EPA/ROBERT JAEGER

Categorías
Eventos

Cervantino nos llevará por un viaje sonoro a través de la música del mundo

En su edición 45, el Festival Internacional Cervantino contará con una programación sonora que transita junto al espectador por cada rincón del planeta.

La oferta musical que se presentará en Guanajuato del 11 al 29 de octubre, explora las más variadas expresiones que emanan de la cultura popular del mundo. Jazz, rock, electrónica y hip hop, rap, son géneros que destacan en la selección de Música del Mundo del FIC.

Esta edición del Cervantino tendrá tres ejes temáticos:

1. Revolución Rusa. A un siglo de distancia, el FIC se sumergirá en la Revolución rusa con un enfoque moderno de la música, el cine, el teatro y los grandes personajes de la época. La perspectiva artística permite un acercamiento a las aristas de un movimiento social que modificó la geopolítica del mundo.

Cerca de 12 espectáculos, exposiciones y conferencias sirven de espejo para dar un vistazo al movimiento social que inició en octubre de 1917. Música de agrupaciones francesas, mexicanas, rusas, de Reino Unido y Estonia, hacen un guiño artístico a la época, lo que se completa con actividades académicas y exposiciones.

2. Constitución Mexicana. Esta edición del FIC destaca la importancia de la Carta Magna con una programación que refleja aquellos tiempos. En este recorrido cultural se aprecia el trabajo de compañías de teatro, danza, ciclos de cine, música y actividades académicas que expresan los valores que se forjaron a raíz de la Constitución.

3. Revoluciones. Bajo este eje se crea un espacio para la cosmovisión de los creadores, reflejo de las modificaciones de los modelos sociales, políticos y culturales de los pueblos. Cambios, rupturas, vueltas de tuerca a lo establecido, son parte esencial del desarrollo de las expresiones artísticas. Las revoluciones que cambiaron violentamente el destino de muchos países, encontraron en estas expresiones una explicación estética, que muchas veces las denostaba o ensalzaba, en un camino lógico en búsqueda de sentido.

Como ya es tradición, el festival de música electrónica MUTEK y el FIC trabajan en conjunto para traer a dos de los artistas más reconocidos de la electrónica francesa: Chloé y NSDOS. La primera, una productora con estilo único que destaca en géneros como el techno y el house global, y en escena se luce con una fusión consumada de texturas inquietantes y elementos acústicos frágiles.

Aunque estudió danza, NSDOS, también conocido como Kirikoo Des, fue más allá con la creación de un sonido propio que le ayudó a explorar el movimiento; su búsqueda no se limita al uso de herramientas tecnológicas y softwares, al crear instrumentos con sus propios medios, como convertidores de audio antiguos o emuladores de Gameboy. Las sesiones de ambos artistas se conjugan en una noche de música electrónica francesa.

El despliegue electrónico continúa con los espectáculos de calle a cargo de DJ Ou Yang, DJ BassGuo y VJ Noizome, quienes darán una muestra de la actualidad sonora en La noche de China. El país asiático se ha posicionado como referente mundial gracias a sus innovaciones tecnológicas y rítmicas. En la Noche electrónica alemana, el multi-instrumentista Michael Rother, llega al Cervantino con un repertorio que incluye su música para las agrupaciones NEU! y Harmonia, así como trabajos solistas.

Categorías
Eventos

FIC conmemorará 400 años sin Cervantes

Con más de mil 500 actividades y la participación de artistas de 12 naciones se llevará a cabo el Cervantes 400. De la locura al idealismo como parte del Festival Internacional Cervantino un proyecto que engloba actividades que evocan la vida y obra de Miguel de Cervantes Saavedra a cuatro siglos de su muerte.

El objetivo de esta conmemoración es reivindicar los escritos de Cervantes y su capacidad de proyectar su magistral forma de entender la vida y el descubrimiento de uno mismo, así como reactivar una cultura con mayúsculas que nos permita afrontar no solo los retos del presente, sino también los del futuro.

La conmemoración, a celebrarse en octubre en la ciudad de Guanajuato, incluye la comisión de 28 obras, 12 estrenos mundiales, 2 estrenos en América y 8 estrenos en México, tanto de música como de teatro. En él se reúne el trabajo de creadores provenientes de 12 países.

Se interpretará la obra dramática completa de Cervantes, a través del trabajo de agrupaciones como la Compañía Nacional de Teatro, que presenta Numancia, así como el Teatro de la Abadía de Madrid y el Teatro Universitario de Guanajuato, quienes pondrán en escena los Entremeses de Cervantes.

Se comisionó a once directores teatrales la producción de las comedias y entremeses, a través del proyecto Cervantes Off. Teatro gestual, físico, clown, cabaret, farsa y títeres son algunas de las técnicas propuestas por los directores Tito Vasconcelos, Abril Mayett, Martín López Brie, Sixto Castro Santillán, Diego Álvarez Robledo, Ana Francis Mor, Gemma Quiroz, Ismael Hernández Medina, Óscar Ulises Cancino y Mauricio Durán, quien trabajó junto con Miguel Estrada.

Se llevarán a cabo los estrenos mundiales de Quijote, vencedor de sí mismo, bajo la dirección de Claudio Valdés Kuri y Barataria, Estado de México, con la dirección de Benjamín Cann.

Dali - Don Quichotte 1966 - image

Se comisionó obra a diez compositores, entre ellos los mexicanos Germán Romero, José Luis Hurtado, Víctor Ibarra, Ernesto Rosas, Liliana Zamora y Georgina Derbez , así como los españoles Mauricio Sotelo y José Manuel López López. Además, la Orquesta Filarmónica de Jalisco estrenará Vencidos, obra para voz y orquesta comisionada al compositor italiano Fabio Vacchi.

El xxvi Coloquio Cervantino, uno de los eventos académicos de más raigambre en torno a la obra de Cervantes y que organiza anualmente el Museo Iconográfico del Quijote, se suma por ocasión única al fic, bajo el tema Cervantes y las artes, en el que diversos pensadores reflexionarán en torno a los vínculos entre el autor y diversas manifestaciones artísticas.

El fic realizará charlas y conferencias donde además de la participación de los tres Premios Cervantes, Fernando del Paso, Elena Poniatowska y Jorge Edwards, estarán presentes personalidades como Enrique Krauze, Álvaro Pombo, Juan Ángel Vela del Campo y Antonio Muñoz Molina.

Categorías
Eventos

Shakespeare Y Frontera, Ejes Temáticos Del Festival Cervantino

Uno de los eventos culturales más importantes en México, el Festival Internacional Cervantino que este año celebrará su 42 edición la cual fue presentada como una de las más ambiciosas, además de un enorme intercambio de experiencias por los temas que tratará este año, que son el 450 natalicio de William Shakespeare, el tema de la Frontera y  el 400 aniversario de la llegada de los primeros exploradores japoneses al país.

Según fue explicado la importancia y enfoque que se dará a la Frontera es entendiendo esta construcción intelectual y simbólica, en la que podemos descubrir un intercambio cultural, que más allá de la idea de separación concebida. Se trata de una frontera en la que se busca al otro para aprender y redescubrirnos.  Un hecho que fue destacado es que en esta edición se realizarán 685 representaciones, lo que significa un crecimiento del 27% con respecto al 2013.

En Frontera los eventos que destacan están el proyecto OM21 del propio Festival se creó la ópera Viaje, con música de Javier Torres Maldonado y libreto de la escritora Cristina Rivera Garza. Además, se pondrá en escena la ópera Paso del Norte, de Víctor Rasgado en un nuevo espacio del Festival, El Terraplén, las compañías Línea de Sombra, de México, y Carabosse, de Francia, presentarán un espectáculo multimedia, Artículo 13, que invitará al público a reflexionar con la migración y sus consecuencias.

Uno de los proyectos presentados fue el Proyecto Ruelas, iniciativa que pretende construir espacios de vinculación ciudadana en los que la creatividad surja desde la identidad del Estado invitado y genere nuevas formas de convivencia en la comunidad. Consiste en el establecimiento de cuatro compañías de teatro no profesional.

El FIC aportará la infraestructura y los recursos necesarios, con la idea de que las producciones corran a cargo de los mismos vecinos, quienes participarán como actores, técnicos, productores, vestuaristas o utileros, según sea el caso. Se calcula la inclusión de unas treinta personas en cada ejercicio.

En septiembre, al concluir los procesos, las obras se estrenarán en la localidad donde fueron creadas y ofrecerán varias funciones. Posteriormente, formarán parte de la programación oficial de la cuadragésima segunda edición del FIC, tanto en espacios abiertos de la Ciudad de Guanajuato, como dentro del programa Cervantino para Todos.

42FIC-presentacion-alternopolis02 42FIC-presentacion-alternopolis08

Otra forma con la que se buscará más jóvenes asistan a los eventos culturales es Calle genera, en el que se presentarán talleres, conferencias cursos y expresiones artísticas que irán del hip-hop, música electrónica, y formas modernas de creación; con maneras más clásicas. También estará Trasnoche, un espacio para que artistas convivan y desarrollen nuevas ideas, además de mayor interacción con el público.

Fue resaltado que el Cervantino es uno de los cinco festivales, a nivel internacional, que se realizan, es por ello que desde septiembre iniciará, aunque no de manera oficial el Festival, pues desde ahí se presentarán algunas obras. Cabe destacar que para esta edición se invirtieron 26 mil millones de pesos más que el año pasado, por lo que se espera la asistencia de 400 mil personas un crecimiento del 5% con respecto al 2013.

 42FIC-presentacion-alternopolis12

Fotos cortesía de Conaculta y organizadores del Festival Internacional Cervantino